Cookie Policy
Última atualização: 17 de setembro de 2026
Abrir as preferências de cookies
A presente Cookie Policy descreve a utilização de cookies e tecnologias análogas no âmbito do site gruppomatteoni.it e constitui parte integrante da Privacy Policy do site.
O site é gerido, para os fins do tratamento de dados pessoais relacionado à navegação, por Case di Roma Group S.r.l., P. IVA e C.F. 17409541004, com sede em Via Cassia 496, 00189 Roma (RM), Itália. Para solicitações relativas à proteção de dados pessoais, é possível escrever para info@gruppomatteoni.it.
1. O que são os cookies e as tecnologias análogas
Os cookies são pequenos arquivos ou sequências de texto que podem ser armazenados no dispositivo do usuário durante a consulta de um site e posteriormente lidos pela entidade que os instalou.
Funções análogas podem ser desempenhadas por meio de outras tecnologias, como local storage, identificadores técnicos, pixels, SDKs ou outras ferramentas que permitam armazenar ou acessar informações presentes no dispositivo do usuário. Para os fins da legislação aplicável, é relevante a finalidade para a qual tais ferramentas são utilizadas.
2. Ferramentas técnicas e estritamente necessárias
As ferramentas técnicas são utilizadas exclusivamente na medida necessária para permitir o funcionamento do site, a segurança dos sistemas, a disponibilização de funcionalidades expressamente solicitadas pelo usuário ou o armazenamento de configurações estritamente necessárias.
Para tais ferramentas não é exigido o consentimento do usuário.
O site utiliza ou pode utilizar, em função da configuração técnica de produção, ferramentas estritamente necessárias e ferramentas opcionais pertencentes às categorias indicadas no painel “Preferências de cookies”. As ferramentas opcionais não são ativadas antes do consentimento exigido pela legislação.
Eventuais identificadores técnicos estritamente necessários introduzidos pela infraestrutura de hospedagem, segurança ou distribuição do site são utilizados exclusivamente para as respectivas finalidades técnicas e não para criar perfis do usuário ou acompanhar sua navegação para fins comerciais.
Cloudflare Turnstile (fornecedor: Cloudflare, Inc.): verificação de segurança dos formulários, que distingue pessoas físicas de programas automáticos; estritamente necessário, sem criação de perfis.
3. Ferramentas estatísticas e de desempenho
As ferramentas estatísticas e de desempenho permitem medir o tráfego, a utilização das páginas, o desempenho e as interações com o site. Quando tais ferramentas não podem ser qualificadas como técnicas segundo a legislação aplicável, são ativadas exclusivamente após o consentimento do usuário à categoria “Estatísticas”.
A lista dos serviços estatísticos efetivamente ativos, com fornecedor, finalidade e duração, pode ser consultada no painel “Preferências de cookies” e é atualizada a cada modificação do stack técnico.
A recusa da categoria “Estatísticas” não impede a normal fruição dos conteúdos do site.
4. Análise da experiência (heatmaps e gravação de sessões)
Ferramentas de heatmap e gravação de sessões podem ser utilizadas para compreender, de forma visual, como as páginas são utilizadas e para melhorar a experiência, a usabilidade e o desempenho. São ativadas exclusivamente após o consentimento à categoria “Análise da experiência”.
O Grupo configura tais ferramentas para minimizar a coleta de dados: os campos dos formulários e das calculadoras e as áreas restritas são excluídos da gravação ou submetidos a mascaramento total; quando disponíveis, são aplicadas funções adicionais de supressão de conteúdos e de minimização dos identificadores.
5. Cookies de criação de perfis e de marketing
As ferramentas de marketing, mensuração publicitária, rastreamento de conversões e remarketing, quando ativadas, são utilizadas exclusivamente após o consentimento do usuário à categoria “Marketing”. Podem permitir medir a eficácia das campanhas ou associar interações realizadas no site a plataformas publicitárias ou profissionais.
A lista dos serviços de marketing efetivamente ativos, com fornecedor, finalidade e duração, pode ser consultada no painel “Preferências de cookies”. A recusa da categoria “Marketing” não impede a normal navegação no site.
Nenhuma ferramenta de criação de perfis ou de marketing é ativada por meio de silêncio, continuação da navegação, rolagem da página ou preferências pré-selecionadas.
6. Google Maps e conteúdos externos
Na página Contatos, o site pode disponibilizar um mapa fornecido por meio do Google Maps.
O Google Maps está enquadrado na categoria “Conteúdos externos”. Se o usuário já tiver prestado o respectivo consentimento, o mapa pode ser carregado automaticamente na abertura da página Contatos. Na ausência de consentimento, a conexão com o Google permanece bloqueada e é exibido um conteúdo substitutivo com o comando “Carregar o mapa do Google”; a ativação explícita pode ser registrada como consentimento à respectiva categoria ou ao serviço específico, conforme a configuração do sistema de gestão do consentimento.
Antes da ativação, ou no painel “Preferências de cookies”, o usuário é informado de que o carregamento do conteúdo implica uma conexão com os sistemas do fornecedor externo e pode determinar a transmissão de informações técnicas, como o endereço IP e informações relativas ao dispositivo ou ao navegador, bem como a eventual utilização de cookies ou tecnologias análogas segundo os avisos do fornecedor.
A não ativação do Google Maps não limita a normal navegação no site: o endereço e os links externos para serviços de navegação permanecem disponíveis.
Os tratamentos realizados diretamente pelo fornecedor do serviço externo são regidos pelos respectivos avisos de privacidade e de cookies.
7. Links para sites e serviços externos
O site contém links para sites ou plataformas externas, como serviços cartográficos, sites relativos a empreendimentos imobiliários específicos, perfis profissionais ou outros sites ligados às atividades do Grupo.
A seleção de um link externo implica a saída do domínio gruppomatteoni.it. Eventuais cookies ou outras ferramentas utilizados posteriormente pelo site de destino não são instalados por Case di Roma Group S.r.l. por meio do presente site e são regidos pelos avisos do respectivo gestor.
8. Consentimento e configurações padrão
As ferramentas que não sejam técnicas ou estritamente necessárias são bloqueadas por padrão e são ativadas exclusivamente após o consentimento prévio do usuário, quando exigido pela legislação aplicável.
As configurações padrão do site mantêm em OFF as categorias “Estatísticas”, “Análise da experiência”, “Marketing” e “Conteúdos externos”. A categoria “Necessários” está sempre ativa, apenas na medida estritamente necessária ao funcionamento e à segurança do site e ao armazenamento das escolhas.
O silêncio, a continuação da navegação, a rolagem da página ou a inatividade do usuário não são considerados manifestações de consentimento.
No primeiro acesso, é exibido um banner com os comandos “Aceitar todos”, “Rejeitar todos” e “Personalizar”; no painel de personalização, as escolhas são confirmadas com “Salvar escolhas”. O fechamento por meio do X mantém ativas apenas as ferramentas necessárias. O comando “Preferências de cookies”, presente no rodapé, permite modificar ou revogar as escolhas a qualquer momento.
9. Gestão das preferências e inventário das ferramentas
O painel “Preferências de cookies” constitui também o inventário atualizado das ferramentas e dos fornecedores efetivamente ativos, com indicação da respectiva categoria, finalidade e duração ou critério de conservação.
Para documentar e respeitar as preferências manifestadas, o sistema de gestão do consentimento pode armazenar informações técnicas relativas à escolha, como o estado das categorias, a data e a hora, a versão do banner ou do aviso a que a escolha se refere e um identificador técnico necessário para reconhecer a preferência. Tais informações são utilizadas exclusivamente para a gestão e a comprovação das escolhas do usuário e não para finalidades autônomas de criação de perfis.
Toda nova ferramenta não necessária é configurada em estado bloqueado e pode ser ativada somente após a atualização do inventário apresentado no painel “Preferências de cookies”, da presente Cookie Policy e dos mecanismos de consentimento aplicáveis.
A recusa de ferramentas não necessárias não impede o acesso aos conteúdos ordinários do site, salvo funcionalidades específicas de terceiros claramente identificadas, como um mapa interativo não carregado na ausência do respectivo consentimento.
As escolhas podem ser modificadas ou revogadas a qualquer momento, de forma simples, por meio de “Preferências de cookies”. O consentimento negado ou parcial não é novamente solicitado antes do período indicado pelas diretrizes aplicáveis, salvo modificações significativas do tratamento ou perda técnica da informação relativa à escolha.
10. Duração das ferramentas
As eventuais ferramentas técnicas utilizadas pelo site são conservadas exclusivamente pelo período necessário ao desempenho da função para a qual são utilizadas.
Para as ferramentas não técnicas, a duração efetiva ou o critério utilizado para determiná-la é indicado no painel “Preferências de cookies”, que apresenta o inventário atualizado das ferramentas efetivamente ativas.
As informações relativas às eventuais preferências manifestadas pelo usuário serão conservadas pelo período estritamente necessário para documentar e respeitar a escolha realizada e serão reexaminadas em caso de modificações significativas das finalidades, das ferramentas ou dos terceiros envolvidos.
11. Gestão dos cookies por meio do navegador
O usuário pode, além disso, configurar o próprio navegador para impedir ou limitar o armazenamento de cookies, eliminar aqueles já presentes no dispositivo ou receber notificações relativas à sua instalação.
A desativação generalizada dos cookies por meio do navegador pode afetar o funcionamento de sites ou serviços que utilizem ferramentas técnicas necessárias. As configurações do navegador operam diretamente no dispositivo do usuário e são independentes das eventuais preferências geridas pelo presente site.
12. Direitos do titular dos dados
Quando a utilização de cookies ou tecnologias análogas implica um tratamento de dados pessoais, o titular dos dados pode exercer, nos casos e nas condições previstos pela legislação aplicável, os direitos reconhecidos pelos arts. 15-22 do Regulamento (UE) 2016/679.
As solicitações podem ser enviadas para info@gruppomatteoni.it. Para mais informações sobre o Controlador do tratamento de dados, as bases legais, os destinatários dos dados, as eventuais transferências para países terceiros e as modalidades de exercício dos direitos, é possível consultar a Privacy Policy do site.
O titular dos dados tem, além disso, o direito de apresentar reclamação à Autoridade Italiana de Proteção de Dados (Garante) nos casos previstos pela legislação aplicável.
13. Atualizações da Cookie Policy
Case di Roma Group S.r.l. verifica periodicamente as ferramentas utilizadas pelo site e atualiza a presente Cookie Policy quando ocorrem modificações relevantes nas tecnologias empregadas, nas finalidades do tratamento ou nos terceiros envolvidos.
A introdução ou a substituição de ferramentas que exijam o consentimento do usuário ocorre somente após a adoção das necessárias medidas técnicas e informativas e a atualização do inventário apresentado no painel “Preferências de cookies”. A data indicada no início da presente página identifica a versão vigente da Cookie Policy.